全球金融机构退煤政策

Global Financial Institution
全球金融机构
Type
类型
Country and/or Headquarters
总部所在国家或地区
Coal Finance Restrictions
煤炭融资限制
Restrictions Introduced
推出的限制措施
Latest
Restriction
最新限制措施
ABN Amro
荷兰银行
Bank
银行
Netherlands
荷兰
Both coal mining and coal-fired power plants
禁止为煤炭开采和燃煤电厂项目融资
2017-05
ABSA
南非联合银行
Bank
银行
South Africa
南非
Will not fund new coal-fired electricity generation unless under extenuating circumstances
除非特殊情况,否则不会资助新的燃煤电厂项目
2020-04
Achmea
阿奇米亚
Insurer / Reinsurer
保险公司/再保险公司
Netherlands
荷兰
>30% of the revenue
禁止为煤炭收入大于总收入30%的公司融资
2020-06
Aegon N.V.
全球保险集团
Insurer / Reinsurer
保险公司/再保险公司
Netherlands
荷兰
Substantially ceased coal insurance and divested coal assets
基本上停止了煤炭保险,并从煤炭资产撤资
2016-052020-01
African Development Bank Group (AfDB)
非洲开发银行集团(AfDB)
Multilateral Development Bank
多边开发银行
Côte d'Ivoire
科特迪瓦
2019-09
AG2R La Mondiale
Insurer / Reinsurer
保险公司/再保险公司
France
法国
Substantially ceased coal insurance and divested coal assets
基本上停止了煤炭保险,并从煤炭资产撤资
2018-072020-03
Ageas
富杰保险公司
Insurer / Reinsurer
保险公司/再保险公司
Belgium
比利时
No new investment in thermal coal
停止为新建燃煤电厂融资
2019-122020-02
Agence Française de Développement (AFD)
法国开发署(AFD)
Multinational Development Bank
多国开发银行
France
法国
Reducing total fossil fuel exposure
减少化石能源的融资敞口
20142019
AIA
友邦保险
Insurer / Reinsurer
保险公司/再保险公司
Asia Pacific
亚太地区
Divesting all directly managed equity and fixed income exposure to coal mining and coal-fired power businesses by end of 2021 for equity and 2028 for fixed income; and not permitting any new investments within businesses involved directly in mining coal or generating electricity from coal.
从煤炭开采和燃煤发电企业的所有直接管理股权和债券中撤资,在2021年底之前实现股权的撤资,并在2028年底之前实现债券的撤资;不允许对直接从事煤炭开采或煤炭发电的企业进行任何新的投资。
2021-03
Akbank
土耳其白光银行
Bank
银行
Turkey
土耳其
Will no longer finance coal
停止了煤炭领域的融资
2021-04
Allianz
安联
Insurer / Reinsurer
保险公司/再保险公司
Germany
德国
Substantially ceased coal insurance and divested coal assets.
From 2023 will no longer provide property and casualty insurance to coal companies above 25%.
基本上停止了煤炭保险,并从煤炭资产撤资。
从2023年起,将不再向占比25%以上的煤炭企业提供财产保险和意外保险。
2015-112021-05
ANZ (Australia and New Zealand Banking Group)
澳新银行(澳大利亚和新西兰银行集团)
Bank
银行
Australia
澳大利亚
Will not finance new builds of conventional coal-fired power plants
停止为新建燃煤电厂融资
2019-122020-10
Asian Infrastructure Investment Bank (AIIB)
亚洲基础设施投资银行(亚投行)
Multilateral Development Bank
多边开发银行
China
中国
2017-01
Autriche Oesterreichische Kontrollbank AG (OeKB)
奥地利委托管理银行(OeKB)
Export Credit Agency
出口信贷机构
Austria
奥地利
Excludes coal power unless Ultra Super Critical with emissions <750g CO2/kWh
禁止向煤电项目融资,除非其超超临界排放量<750g CO2/kWh
20152017-10
Aviva
英杰华集团
Insurer / Reinsurer
保险公司/再保险公司
UK
英国
Substantially ceased coal insurance and divested coal assets
基本上停止了煤炭保险,并从煤炭资产撤资
2015-072017
AXA
安盛
Insurer / Reinsurer
保险公司/再保险公司
France
法国
Fully phasing out coal by 2030 in EU and OECD countries and by 2040 elsewhere
到2030年,在欧盟和经合组织国家全面退出煤炭,到2040年,在其他国家全面退出煤炭
2015-052019-11
AXIS Capital
埃克斯资本
Insurer / Reinsurer
保险公司/再保险公司
Bermuda
2019-10
Bâloise Holding
Bâloise控股公司
Insurer / Reinsurer
保险公司/再保险公司
Switzerland
瑞士
Issuers with coal sales > 30%
禁止为煤炭收入大于总收入30%的企业融资
2019-12
Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (BBVA)
西班牙外换银行(BBVA)
Bank
银行
Spain
西班牙
Both coal mining and coal-fired power plants
禁止为煤炭开采和燃煤电厂项目融资
2018-022019-03
Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (Brazilian Development Bank) (BNDES)
巴西国家开发银行(BNDES)
Development Finance Institution
开发金融机构
Brazil
巴西
2016-10
Banco National de Comercio Exterior
墨西哥国民外贸银行
Export Credit Agency
出口信贷机构
Mexico
墨西哥
Excludes coal power unless Ultra Super Critical with emissions <750g CO2/kWh
禁止为煤电项目融资,除非超超临界排放量<750g CO2/kWh
20152017-10
Banco Santander
桑坦德银行
Bank
银行
Spain
西班牙
By 2030, will have stopped providing financial services to power generation clients with >10% revenues dependent on thermal coal, and will eliminate all exposure to thermal coal mining worldwide.
到2030年,禁止为煤炭收入大于总收入10%的电力企业提供金融服务,并将在全球范围内减少动力煤开采融资敞口
2018-112021-02
Bank J. Safra Sarasin
瑞士嘉盛银行
Bank
银行
Switzerland
瑞士
2017
Banque de France (BdF)
法兰西银行(BdF)
Central Bank
中央银行
France
法国
Planning to exit the coal sector by 2024. This exclusion only applies to Banque de France’s “own funds” and pension fund.
计划在2024年退出煤炭行业。这一例外仅适用于法兰西银行的“自有资金”和养老基金。
2018-032021-01
Barclays
巴克莱银行
Bank
银行
UK
英国
Both coal mining and coal-fired power plants
禁止为煤炭开采和燃煤电厂项目融资
2018-042020-04
Bayerische Landesbank (BayernLB)
德国巴伐利亚银行(BayernLB)
Bank
银行
Germany
德国
Exclude financing for the construction of new coal-fired power plants
禁止向新建燃煤电厂融资
2020-05
Belfius Bank
比弗斯银行
Bank / Insurer
银行/保险公司
Belgium
比利时
Does not finance companies that are active in the extraction of coal
不为积极开采煤炭的公司融资
2019-12
BNP Paribas
法国巴黎银行
Bank
银行
France
法国
Both coal mining and coal-fired power plants
禁止为煤炭开采和燃煤电厂项目融资
2015-052020-05
Bpifrance Assurance Export
Export Credit Agency
出口信贷机构
France
法国
Excludes coal power unless Ultra Super Critical with emissions <750g CO2/kWh
禁止向煤电项目融资,除非超超临界排放量<750g CO2/kWh
20152017-10
CaixaBank
凯克萨银行
Bank
银行
Spain
西班牙
Will assume no credit risk in new projects which has exposure in coal: new mines or expansion of existing mines.
Will assume no credit risk in new long-term transactions or arrangements requested by companies with the following characteristics: Companies at which coal extraction accounts for over 40% of their consolidated revenue.
将不承担在煤炭方面有风险敞口的新项目的信用风险:新矿山或现有矿山的扩建。
在具有以下特征的公司要求的新的长期交易或协议中,将不承担信用风险:煤炭开采占其综合收入40%以上的公司。
2019-02
California State Compensation Insurance Fund
加州劳工伤残保险基金
Insurer / Reinsurer
保险公司/再保险公司
U.S.
美国
Substantially ceased coal insurance and divested coal assets
基本上停止了煤炭保险,并从煤炭资产撤资
2017-06
Cathay Financial Holdings
Cathay Financial Holdings 國泰金控
国泰金融控股公司
Bank
银行
Taiwan
台湾
Cathay United Bank will no longer provide loans to any coal-fired power plants. Cathay Life Insurance’s investment and lending exclusion list now includes coal-fired power plants that are not actively transitioning to renewable energy.
国泰世华商业银行将不再向任何燃煤电厂提供贷款。国泰人寿保险股份有限公司的投资和贷款排除名单中,包括未积极向可再生能源过渡的燃煤电厂。
2020-082020-08
Chubb Insurance
安达保险
Insurer / Reinsurer
保险公司/再保险公司
U.S.
美国
Substantially ceased coal insurance and divested coal assets
基本上停止了煤炭保险,并从煤炭资产撤资
2019-07
CIMB
联昌国际银行
Bank
银行
Malaysia
马来西亚
Phasing out coal from its portfolio by 2040
到2040年,从其投资组合中逐步淘汰煤炭
2020-12
Citi
花旗银行
Bank
银行
U.S.
美国
No project-related financing for new thermal coal mines or expansions of existing mines.
By 2030, a plan to phase out financing for companies deriving ≥25% of their revenue from thermal coal mining, with interim targets.
No project-related financing for new coal-fired power plants or expansions of existing plants.
停止对新建动力煤矿或现有煤矿的扩建项目融资。
到2030年,计划逐步取消动力煤开采收入≥25%的公司的融资,并设定过渡时期目标值。
停止对新建燃煤电厂或现有电厂扩建的项目融资。
2015-102020-07
CNP Assurances
法国国家人寿保险公司
Insurer / Reinsurer
保险公司/再保险公司
France
法国
Will exit thermal coal by 2030 in EU and OECD countries, and by 2040 in the rest of the world
到2030年,在欧盟和经合组织国家将退出燃煤发电,到2040年,在世界其他国家将退出燃煤发电
20182020-02
Commerzbank
德国商业银行
Bank
银行
Germany
德国
Both coal mining and coal-fired power plants
禁止为煤炭开采和燃煤电厂项目融资
2018-03
Commonwealth Bank of Australia
澳大利亚联邦银行
Bank
银行
Australia
澳大利亚
Zero thermal coal exposure by 2030
到2030年,实现动力煤敞口为零
2019-08
Compañía Española de Seguros de Crédito a la Exportación (CESCE)
西班牙出口信用保险公司(CESCE)
Export Credit Agency
出口信贷机构
Spain
西班牙
Excludes coal power unless Ultra Super Critical with emissions <750g CO2/kWh
禁止为煤电项目融资,除非超超临界排放量<750g CO2/kWh
20152017-10
Crédit Agricole Group
法国农业信贷银行
Bank
银行
France
法国
Both coal mining and coal-fired power plants
禁止为煤炭开采和燃煤电厂项目融资
2015-032020-10
Credit Suisse
瑞士信贷银行
Bank
银行
Switzerland
瑞士
Excluding thermal coal mining and new coal-fired power plants
禁止为动力煤开采和新建的燃煤电厂项目融资
2017-032020-07
Danske Bank Group
丹麦丹斯克银行
Bank
银行
Denmark
丹麦
Restrictions on companies getting revenue from tar sands and thermal coal extraction and generation
限制向从焦油砂和动力煤开采和发电中获得收入的公司融资
2020-012021-03
DB Insurance
DB保险
Insurer / Reinsurer
保险公司/再保险公司
South Korea
韩国
Stopping coal project financing
停止向煤炭项目融资
2019-12
DBS Bank
星展银行
Bank
银行
Singapore
新加坡
Both coal mining and coal-fired power plants
禁止为煤炭开采和燃煤电厂项目融资
2018-012021-04
Desjardins Group
加鼎银行集团
Bank
银行
Canada
加拿大
Will not invest in, or provide finance to companies that operate or develop coal mines; that build, extend or renovate coal mines, power plants or infrastructure; or that have greater than 10%, or 5 GW, installed coal power generation capacity
不会向以下公司投资或融资:经营或开发煤矿的公司;新建、扩建、改建煤矿、电厂或者基础设施的公司;或燃煤发电装机容量超过10%或5GW的公司
2020-12
Deutsche Bank
德意志银行
Bank
银行
Germany
德国
Both coal mining and coal-fired power plants
禁止为煤炭开采和燃煤电厂项目融资
2017-012020-07
Deutsche Investitions- und Entwicklungsgesellschaft (DEG) - a subsidiary of KfW
德国投资与开发有限公司(DEG)—德国复兴信贷银行的子公司
Development Finance Institution
开发金融机构
Germany
德国
2016-052020-11
DnB ASA
挪威银行(DNB ASA)
Bank
银行
Norway
挪威
2016-08
DZ Bank
德国中央合作银行
Bank
银行
Germany
德国
Excluding coal-fired power plants only
仅禁止向燃煤发电项目融资
2017-032017-11
Eksport Kredit Fonden (EKF)
丹麦出口信贷基金(EKF)
Export Credit Agency
出口信贷机构
Denmark
丹麦
Excludes coal power unless Ultra Super Critical with emissions <750g CO2/kWh
禁止煤电项目融资,除非超超临界排放量<750g CO2/kWh
2017-10
Erste Group Bank AG
奥地利第一储蓄银行
Bank
银行
Austria
奥地利
Progressively reducing financing for thermal coal mining and power generation sectors to achieve net zero by 2030
逐步减少向动力煤开采和发电部门融资,到2030年实现净零融资
2021-03
Euler Hermes Aktiengesellschaft
德国裕利安宜股份有限公司
Export Credit Agency
出口信贷机构
Germany
德国
Excludes coal power unless Ultra Super Critical with emissions <750g CO2/kWh
禁止向煤电项目融资,除非超超临界排放量<750g CO2/kWh
20152017-10
European Bank for Reconstruction and Development (EBRD)
欧洲复兴开发银行(EBRD)
Multilateral Development Bank
多边开发银行
UK
英国
2018-12
European Investment Bank (EIB)
欧洲投资银行(EIB)
Multilateral Development Bank
多边开发银行
European Union
欧盟
No longer considering new financing for unabated, fossil fuel energy projects, including gas, from the end of 2021 onwards
自2021年底起,不再考虑为化石能源能源项目(包括天然气)提供新的融资
2013-072019-11
Export Development Canada (EDC)
加拿大出口发展局(EDC)
Export Credit Agency
出口信贷机构
Canada
加拿大
Excludes coal power unless Ultra Super Critical with emissions <750g CO2/kWh
禁止煤电项目融资,除非超超临界排放量<750g CO2/kWh
20152019
Export Finance and Insurance Corporation (Efic)
澳大利亚出口金融和保险公司(EFIC)
Export Credit Agency
出口信贷机构
Australia
澳大利亚
Excludes coal power unless Ultra Super Critical with emissions <750g CO2/kWh
禁止煤电项目融资,除非超超临界排放量<750g CO2/kWh
20152017-10
Export-Import Bank of the United States (Ex-Im Bank)
美国进出口银行(Ex-Im Bank)
Export Credit Agency
出口信贷机构
U.S.
美国
Excludes coal power unless Ultra Super Critical with emissions <750g CO2/kWh
禁止煤电项目融资,除非超超临界排放量<750g CO2/kWh
20152017-10
Finnvera
Export Credit Agency
出口信贷机构
Finland
芬兰
2017-10
FirstRand
第一兰德银行
Bank
银行
South Africa
南非
2019-08
FMO
荷兰金融发展公司(FMO)
Development Finance Institution
开发金融机构
Netherlands
荷兰
2020-11
Folksam Group
Folksam集团
Insurer / Reinsurer
保险公司/再保险公司
Sweden
瑞典
Reduced exposure to energy sector within its international equity portfolio by around 50%.
在其国际股权投资组合中,将能源行业敞口减少了50%左右。
2019-052021-01
Generali of Italy
意大利忠利保险公司
Insurer/Reinsurer
保险公司/再保险公司
Italy
意大利
Substantially ceased coal insurance and divested coal assets
基本上停止了煤炭保险,并从煤炭资产撤资
2018-112021-06
Groupe des Assurances Mutuelles Agricoles (Groupama)
农业互助保险集团(安盟集团)
Insurer / Reinsurer
保险公司/再保险公司
France
法国
Substantially ceased coal insurance and divested coal assets
基本上停止了煤炭保险,并从煤炭资产撤资
2018
Hana Financial Group
韩亚金融集团
Bank
银行
South Korea
韩国
Halting financing for projects related to building coal-fired power plants at home and abroad. Plans to be carbon neutral by 2050
停止向国内外燃煤电厂项目融资。计划到2050年实现碳中和
2021-03
Hannover Re / Talanx Group
汉诺威再保险/塔兰克斯集团
Insurer / Reinsurer
保险公司/再保险公司
Germany
德国
Substantially ceased coal insurance and divested coal assets
基本上停止了煤炭保险,并从煤炭资产撤资
2018-062019-04
Hanwha Group
韩华集团
Insurer / Reinsurer
保险公司/再保险公司
South Korea
韩国
Six financial divisions will not fund the construction of any coal-fired power plants, nor will they underwrite bonds issued by special purpose companies (SPCs) that have been established to build coal-powered plants locally or abroad, and will not underwrite general bonds that would finance the construction of coal-fired plants
六个财务部门不会为任何燃煤电厂项目融资,也不会承销特殊目的公司(SPC)发行的债券(成立的特殊目的公司旨在为当地或国外建设燃煤电厂融资),亦不会承销为燃煤电厂建设融资的普通债券
2021-01
HSBC Holdings
汇丰控股
Bank
银行
UK
英国
No new project financing of arctic oil and gas and no new Greenfield oil sands projects.
不会为新的北极油气项目及油砂项目融资。
2016-102020-04
Hyundai Marine & Fire Insurance
现代海上火灾保险公司
Insurer / Reinsurer
保险公司/再保险公司
South Korea
韩国
Will stop underwriting coal power projects
停止承保煤电项目
2021-06
IAG
澳洲保险集团
Insurer / Reinsurer
保险公司/再保险公司
Australia
澳大利亚
Ceasing underwriting entities predominately in the business of extracting fossil fuels and power generation using fossil fuels by 2023
到2023年,停止承保主要从事开采化石能源和使用化石能源发电业务的实体
2019-11
Ilmarinen (Keskinäinen Eläkevakuutusyhtiö Ilmarinen)
Insurer / Reinsurer
保险公司/再保险公司
Finland
芬兰
Excluding thermal coal mining only
仅禁止为动力煤开采项目融资
20162020-02
ING Group
荷兰国际集团
Bank
银行
Netherlands
荷兰
Both coal mining and coal-fired power plants
禁止为煤炭开采和燃煤电厂项目融资
2015-112017-12
Inter-American Development Bank (IDB)
美洲开发银行(IDB)
Bank
银行
U.S.
美国
2020-09
Intesa Sanpaolo S.p.A.
意大利联合圣保罗银行
Bank
银行
Italy
意大利
Will not grant new loans for investments in coal-mining projects or the construction of coal-fired plants.
不会为煤矿项目投资或为燃煤电厂建设发放新的贷款
2020-05
Investec
天达银行
Bank
银行
South Africa
南非
86% of its energy book is low emissions.
Committed to the Paris Agreement, and to public transparency in annual reporting.
其86%的能源投资都是低排放的。
承诺遵守《巴黎协定》,并在年度报告中公开透明相关信息。
2020-03
Japan Bank for International Cooperation (JBIC)
国际协力银行(JBIC)
Export Credit Agency
出口信贷机构
Japan
日本
Will stop funding new coal-fired power plant projects overseas
将停止为海外新的燃煤电厂项目融资
2020-042021-03
JPMorgan Chase & Co
摩根大通集团
Bank
银行
U.S.
美国
Will not refinance loans on existing coal plants or provide money or advice to companies making most of their revenue from coal.
不会对现有煤厂的贷款进行再融资,也不会向大部分收入来自煤炭行业的公司融资或建议。
2020-02
KB Financial Group
KB金融集团
Bank
银行
South Korea
韩国
Halting financing construction of coal-fired power plants
停止为燃煤电厂的建设融资
2020-09
KBC Group
比利时联合银行
Bank
银行
Belgium
比利时
From 1 April 2021, mandatory transition plan for coal firms and coal-fired power stations.
From 1 January 2021, mining companies that extract coal excluded from all investment funds, as are utilities deriving >25% of energy production from coal
从2021年4月1日起,对煤炭企业和燃煤发电站实施强制性过渡计划。
从2021年1月1日起,开采煤炭的矿业公司被排除在所有投资基金之外,能源生产中超过25%来自煤炭的公用事业也被排除在外
2017-092021-02
Korea Development Bank (KDB)
韩国产业银行(KDB)
Bank
银行
South Korea
韩国
2021-04
Korea Trade Insurance Corporation (K-SURE)
韩国贸易保险公司(K-SURE)
Export Credit Agency
出口信贷机构
South Korea
韩国
Excludes coal power unless Ultra Super Critical with emissions <750g CO2/kWh
禁止煤电项目融资,除非超超临界排放量<750g CO2/kWh
20152017-10
Korporacja Ubezpieczén Kredytów Eksportowych (KUKE)
波兰出口信用保险公司(KUKE)
Export Credit Agency
出口信贷机构
Poland
波兰
Excludes coal power unless Ultra Super Critical with emissions <750g CO2/kWh
禁止煤电项目融资,除非超超临界排放量<750g CO2/kWh
20152017-10
Landesbank Baden-Württemberg (LBBW)
巴登-符腾堡州银行(LBBW)
Bank
银行
Germany
德国
No financing of projects that are run by energy suppliers for the purpose of building new or expanding existing coal-fired power plants or to mining companies for the purpose of constructing new coal mines or expanding existing coal mines.
禁止为能源公司新建或扩建现有的燃煤电厂项目,或对采矿公司为新建煤矿或扩建现有的煤矿项目融资。
2019-03
Länsförsäkringar AB
Insurer / Reinsurer
保险公司/再保险公司
Sweden
瑞典
Excluding mining companies with >5% of sales from coal; and 5% of turnover from incineration coal with exception of companies that have restructured operations
禁止为收入超过5%来自煤炭的矿业公司以及营业额超过5%来自燃煤的公司融资,但已重组业务的公司除外
2020-10
Liberty Mutual
利宝互助保险
Insurer / Reinsurer
保险公司/再保险公司
U.S.
美国
2019-12
Lloyd's
劳埃德保险社
Insurer / Reinsurer
保险公司/再保险公司
UK
英国
2017-11
Lloyds Banking Group
劳埃德银行集团
Bank
银行
UK
英国
Both coal mining and coal-fired power plants
禁止为煤炭开采和燃煤电厂项目融资。同时对其贷款名录需适用巴黎协定1.5C的目标。
2018-082020-01
Malayan Banking Berhad (Maybank)
马来西亚银行有限公司
Bank
银行
Malaysia
马来西亚
Will no longer finance new coal activities as part of a five-year strategy
五年计划包括停止为所有跟煤炭有关的新融资项目
2021-05
Manulife Financial Corporation (John Hancock)
宏利金融股份有限公司 (约翰亨阁)
Insurer / Reinsurer
保险公司/再保险公司
Canada
加拿大
2020-12
MAPFRE
曼弗雷
Insurer / Reinsurer
保险公司/再保险公司
Spain
西班牙
Ended underwriting new coal projects and investing in coal companies but has not divested from sector
停止了对新的煤炭项目的承保和对煤炭公司的投资,但没有从该行业撤资
2019-032021-03
Markel Corporation (MKL)
马克尔保险(MKL)
Insurer / Reinsurer
保险公司/再保险公司
U.S.
美国
Substantially ceased coal insurance and divested coal assets
基本上停止了煤炭保险,并从煤炭资产撤资
2017
MetLife
美国大都会人寿保险公司
Insurer / Reinsurer
保险公司/再保险公司
U.S.
美国
No new investments in miners or utilities deriving 25% or more of their revenue from thermal coal
不对25%或以上收入来自动力煤的矿业或公用事业进行新的投资
2020-07
Mitsubishi UFJ Financial Group (MUFG)
三菱日联金融集团(MUFG)
Bank
银行
Japan
日本
Both coal mining and coal-fired power plants
禁止为煤炭开采和燃煤电厂项目融资
2019-072021-04
Mizuho Financial Group
瑞穗金融集团
Bank
银行
Japan
日本
Stopping financing new coal power projects and will end all loans for coal by 2050
停止为新的煤电项目融资,并将在2050年前停止对煤炭行业的所有贷款
2019-052020-04
Morgan Stanley
摩根士丹利
Bank
银行
U.S.
美国
Prohibits direct finance for new or expanded coal-fired power plants.
Prohibits direct finance for new thermal coal mines, and commits to phasing out financing for significant thermal coal mining companies that do not have a diversification strategy.
Prohibits direct finance for new oil and gas exploration and development in the Arctic.
禁止为新的或扩建的燃煤电厂提供直接融资。
禁止为新的动力煤矿提供直接融资,并承诺逐步取消对没有能源转型计划的重要动力煤开采公司的融资。
禁止为北极地区新的石油和天然气勘探和开发提供直接融资。
2015-112020-04
MS&AD Holdings
三井住友海上保险集团
Insurer / Reinsurer
保险公司/再保险公司
Japan
日本
Exiting underwriting and investment in new coal-fired power plants
退出承保与投资新的煤电厂项目
2021-06
Munich Reinsurance Company (Munich Re)
慕尼黑再保险公司(Munich Re)
Insurer / Reinsurer
保险公司/再保险公司
Germany
德国
Substantially ceased coal insurance and divested coal assets
基本上停止了煤炭保险,并从煤炭资产撤资
2018-08
National Australia Bank (NAB)
澳洲国民银行(NAB)
Bank
银行
Australia
澳大利亚
Excluding thermal coal mining only
仅禁止为动力煤开采项目融资
2017-12
Natixis
法国外贸银行
Insurer / Reinsurer and Bank
保险公司/再保险公司和银行
France
法国
Withdrawal from shale oil and gas.
Completely exit thermal coal industry by 2030 for countries in EU and OECD, and 2040 for rest of the world.
Will no longer support companies that develop new capacity in coal-powered electricity generation or thermal coal mining.
退出页岩油和天然气行业。
在欧盟和经合组织国家到2030年完全退出动力煤行业,在世界其他地区到2040年完全退出。
将不再支持开发新的燃煤电厂或动力煤开采的公司。
2015-102020-05
Natwest Group (previously Royal Bank of Scotland (RBS))
国民西敏银行(前身是苏格兰皇家银行(RBS))
Bank
银行
UK
英国
Both coal mining and coal-fired power plants
禁止为煤炭开采和燃煤电厂项目融资
2018-052020-02
Nedbank
莱利银行
Bank / Asset Management
银行/资产管理
South Africa
南非
Will stop funding new thermal coal mines by 2025
到2025年将停止投资新的动力煤矿
2018-042021-04
NN Group of Netherlands
荷兰NN集团
Insurer / Reinsurer
保险公司/再保险公司
Netherlands
荷兰
Substantially ceased coal insurance and divested coal assets
基本上停止了煤炭保险,并从煤炭资产撤资
2019-05
NongHyup Financial Group
农协金融集团
Bank
银行
South Korea
韩国
Will stop coal investments
将停止煤炭投资
2021-02
Norddeutsche Landesbank Girozentrale (NORD/LB)
北德意志州银行(NORD/LB)
Bank
银行
Germany
德国
Excludes the possibility of financing the construction of nuclear power plants and conventional coal-fired power plants.
禁止为核电站和常规燃煤电厂的建设融资。
2018
Nordea
北欧联合银行
Bank
银行
Finland
芬兰
2015-11
Nordic Investment Bank (NIB)
北欧投资银行(NIB)
Multilateral Development Bank
多边开发银行
Finland
芬兰
2017-11
Norwegian Export Credit Guarantee Agency (Garantiinstituttet for eksportkreditt (GIEK))
挪威出口担保机构(GIEK)
Export Credit Agency
出口信贷机构
Norway
挪威
2017-10
OCBC Bank
华侨银行
Bank
银行
Singapore
新加坡
Excluding coal-fired power plants only
仅禁止向燃煤发电项目融资
2019-04
PNC University Banking (PNC)
PNC金融服务集团公司
Bank
银行
U.S.
美国
Excluding coal-fired power plants only
仅禁止向燃煤发电项目融资
2017-03
Powszechna Kasa Oszczędności Bank Polski Spółka Akcyjna (PKO Bank Polski)
波兰储蓄银行
Bank
银行
Poland
波兰
Commitment to progressively reduce exposure to coal mining and coal power
承诺逐步减少对煤炭开采和煤电的融资敞口
2019-042020-09
Prudential Plc
英国保诚集团
Insurer / Reinsurer
保险公司/再保险公司
UK
英国
Has a coal exit policy as part of its net zero emissions by 2050 pledge, with an interim target for a 25% reduction in carbon emissions of all shareholder and policyholder assets by 2025
2050 年净零排放的承诺包括退出煤炭融资的政策。2025中期减碳排放25%目标:所有股东还有投保人的资产碳排放得2025年必须削减四分之一
2021-05
QBE
昆士兰保险集团
Insurer / Reinsurer
保险公司/再保险公司
Australia
澳大利亚
By 2030, will have exited all support for the thermal coal industry.
2030年前将停止对动力煤行业的所有支持。
2019-032021-02
Rabobank
荷兰合作银行
Bank
银行
Netherlands
荷兰
Both coal mining and coal-fired power plants
禁止为煤炭开采和燃煤电厂项目融资
2017-01
Resona Holdings
理索纳银行
Bank
银行
Japan
日本
Will not provide project financing for new coal power plants
将不为新的煤电厂提供项目融资
2019
RHB Bank Bhd
兴业银行
Bank
银行
Malaysia
马来西亚
By 2022, will exit coal financing
到2022年,推出煤炭有关的融资
2021-06
RSA Insurance Group
RSA保险集团
Insurer / Reinsurer
保险公司/再保险公司
UK
英国
No new investments in companies generating >30%
revenue from coal mining or power generation from
thermal coal
不对从煤炭开采或燃煤发电中获得30%以上收入的公司进行新的投资
2020-01
Samsung Life Insurance
三星人寿保险
Insurer / Reinsurer
保险公司/再保险公司
South Korea
韩国
Will stop any new coal-related business, including investment, construction, and trading. Ongoing projects will be gradually closed or withdrawn from. Can still invest in a firm generating < 50% of revenue from thermal coal power projects
将停止任何新的煤炭相关业务,包括投资、建设和贸易。将逐步停止或退出正在进行的项目。仍然可以投资从动力煤发电项目中获得<50%收入的公司
2020-10
SCOR Global Life (SCOR)
法再全球人寿(SCOR)
Insurer / Reinsurer
保险公司/再保险公司
France
法国
Substantially ceased coal insurance and divested coal assets
基本上停止了煤炭保险,并从煤炭资产撤资
2017-09
Servizi Assicurativi del Commercio Estero (SACE)
意大利外贸保险服务公司(SACE)
Export Credit Agency
出口信贷机构
Italy
意大利
Excludes coal power unless Ultra Super Critical with emissions <750g CO2/kWh
禁止煤电项目融资,除非超超临界排放量<750g CO2/kWh
20152017-10
Shinhan Financial Group Co., Ltd
南韩新韩金融集团
Bank
银行
South Korea
韩国
Will reduce its investment in the coal industry and committed to net zero carbon future
逐步减少煤炭领域的投资,坚定净零碳排放的未来
2020-10
Skandinaviska Enskilda Banken AB (SEB)
瑞典北欧斯安银行(SEB)
Bank
银行
Sweden
瑞典
Excluding coal-fired power plants only
仅禁止向燃煤发电项目融资
2015-11
Société Générale (SocGen)
法国兴业银行(SocGen)
Bank
银行
France
法国
Both coal mining and coal-fired power plants
禁止为煤炭开采和燃煤电厂项目融资
2015-052020-07
Standard Bank of South Africa
南非标准银行
Bank
银行
South Africa
南非
Excluding coal-fired power plants only
仅禁止向燃煤发电项目融资
2018-092020-03
Standard Chartered
渣打银行
Bank
银行
UK
英国
Both coal mining and coal-fired power plants
禁止为煤炭开采和燃煤电厂项目融资
2016-052019-12
Sumitomo Mitsui Banking Corporation (SMBC), a subsidiary of Sumitomo Mitsui Financial Group (SMFG)
三井住友银行(SMBC),三井住友金融集团(SMFG)子公司
Bank
银行
Japan
日本
Halting new financing for all coal-fired power plants, including ultra-supercritical (USC) power plants
不投资所有燃煤发电项目包括
超临界的电厂
2018-062021-05
Sumitomo Mitsui Trust Bank (SMTB)
三井住友信托银行(SMTB)
Bank
银行
Japan
日本
Excluding coal-fired power plants only
仅禁止向燃煤发电项目融资
2018-07
Suncorp
Suncorp银行
Insurer / Reinsurer
保险公司/再保险公司
Australia
澳大利亚
Zero thermal coal exposure by 2025
到2025年实现动力煤零敞口
2019-07
Svensk Exportkredit (SEK)
瑞典出口信贷公司(SEK)
Export Credit Agency
出口信贷机构
Sweden
瑞典
Excludes coal power unless Ultra Super Critical with emissions <750g CO2/kWh
禁止向煤电项目融资,除非超超临界排放量<750g CO2/kWh
20152017-10
Svenska Handelsbanken AB
瑞典商业银行
Bank
银行
Sweden
瑞典
2018
Swedbank
瑞典银行
Bank
银行
Sweden
瑞典
Excludes companies mining and producing coal to more than 5% of its turnover, and is not directly financing coal-fired power plants.
禁止为开采和生产煤炭达到其营业额的5%以上的公司融资,并且不直接为燃煤电厂融资。
2018
Swiss Export Risk Insurance (SerV)
瑞士出口风险保险(SerV)
Export Credit Agency
出口信贷机构
Switzerland
瑞士
Excludes coal power unless Ultra Super Critical with emissions <750g CO2/kWh
禁止煤电项目融资,除非超超临界排放量<750g CO2/kWh
20152017-10
Swiss Reinsurance Company (Swiss Re)
瑞士再保险公司(Swiss Re)
Insurer / Reinsurer
保险公司/再保险公司
Switzerland
瑞士
Plans to completely phase-out thermal coal from its treaty reinsurance by 2030 for OECD countries and 2040 for the rest of the world
计划分别在2030年以前和2040年以前,在经合组织国家和世界其他地区的合约再保险里完全淘汰动力煤
2018-072021-03
The Export-Import Bank of Korea (KEXIM)
韩国进出口银行(KEXIM)
Export Credit Agency
出口信贷机构
South Korea
韩国
Excludes coal power unless Ultra Super Critical with emissions <750g CO2/kWh
禁止煤电项目融资,除非超超临界排放量<750g CO2/kWh
20152017-10
The Hanover
汉诺威保险公司
Insurer / Reinsurer
保险公司/再保险公司
U.S.
美国
Will cease new investments in many coal and tar sands companies and partly divest from these sectors by 2025
将停止对众多煤炭和焦油砂公司的新投资,并在2025年前从上述部分行业中撤资
2021-03
The Hartford Financial Services Group
哈特福德金融服务集团公司
Insurer / Reinsurer
保险公司/再保险公司
U.S.
美国
2019-12
The Norinchukin Bank
日本中央农林金库
Bank
银行
Japan
日本
Tightened policy for coal-fired thermal power generation sector
收紧对燃煤火力发电部门的政策
2020-07
Toho Bank
东邦银行
Bank
银行
Japan
日本
No new coal-fired power generation
禁止向新的燃煤发电项目融资
2020-05
Türk Eximbank
东邦银行
Export Credit Agency
出口信贷机构
Turkey
土耳其
Excludes coal power unless Ultra Super Critical with emissions <750g CO2/kWh
禁止煤电项目融资,除非超超临界排放量<750g CO2/kWh
20152017-10
U.S. Bancorp
美国合众银行
Bank
银行
U.S.
美国
Both coal mining and coal-fired power plants
禁止为煤炭开采和燃煤电厂项目融资
2017-04
UBS Group
瑞银集团
Bank
银行
Switzerland
瑞士
Over 40% cut in carbon-related assets on the balance sheet.
Over 56% increase in core sustainable investments.
No longer providing finance where stated use of proceeds is for new offshore oil projects in Arctic, greenfield thermal coal mines or greenfield oil sands projects.
Enhanced due diligence for transactions directly related to liquefied natural gas and ultra-deepwater drilling.
资产负债表上与碳有关的资产减少40%以上。
核心可持续投资增加56%以上。
不再融资于北极地区新的海上石油项目、新建动力煤矿或新建油砂项目。
加强对于液化天然气和超深水钻井直接相关的交易的尽职调查。
2017-042020-03
UK Export Finance (UKEF)
英国出口融资署(UKEF)
Export Credit Agency
出口信贷机构
UK
英国
Excludes coal power unless Ultra Super Critical with emissions <750g CO2/kWh
禁止煤电项目融资,除非超超临界排放量<750g CO2/kWh
20152020-01
UniCredit
裕信银行
Bank
银行
Italy
意大利
Halting all lending for thermal coal projects by 2023, and increasing exposure to renewable energy sector by a quarter.
在2023年前停止对动力煤项目的所有贷款,并将对可再生能源行业的投资增加四分之一。
2019-11
UNIQA Group
优尼卡保险集团(UNIQA)
Insurer / Reinsurer
保险公司/再保险公司
Austria
奥地利
Substantially ceased coal insurance and divested coal assets
基本上停止了煤炭保险,并从煤炭资产撤资
2019-03
United Overseas Bank (UOB)
大华银行(UOB)
Bank
银行
Singapore
新加坡
Excluding coal-fired power plants only
仅禁止向燃煤发电项目融资
2019-04
Varma Mutual Pension Insurance Company (Varma)
Varma养老金相互保险公司(Varma)
Insurer / Reinsurer
保险公司/再保险公司
Finland
芬兰
Substantially ceased coal insurance and divested coal assets
基本上停止了煤炭保险,并从煤炭资产撤资
2019-01
Vienna Insurance Group (VIG)
维也纳保险集团(VIG)
Insurer / Reinsurer
保险公司/再保险公司
Austria
奥地利
Substantially ceased coal insurance and divested coal assets
基本上停止了煤炭保险,并从煤炭资产撤资
2019-02
Westpac
西太平洋银行
Bank
银行
Australia
澳大利亚
Both coal mining and coal-fired power plants.
Has endorsed the Paris Agreement and an accelerated path to decarbonisation of coal mining and the power sector.
禁止为煤炭开采和燃煤电厂项目融资。
已签署《巴黎协定》并支持加速煤炭开采和电力行业的去碳化道路。
2017-042020-05
Woori Bank
友利银行
Bank
银行
South Korea
韩国
Stopping any new project financing or bond investment into establishing coal power plants and retrieving all capital invested in existing coal projects after maturity date.
停止为任何新的燃煤电厂项目融资,或通过债券投资于新建燃煤电厂,并在到期后收回所有投资于现有煤炭项目的资本。
2020-12
World Bank
世界银行
Multilateral Development Bank
多边开发银行
U.S.
美国
20132020-09^
Yapi Kredi
土耳其建筑贷款银行
Bank
银行
Turkey
土耳其
Will not finance new coal-fired thermal power plants and new coal mining projects with its updated policies
新政策是不融资新的煤电厂项目与煤矿项目
2021-06
Zurich Insurance Group
苏黎世保险集团
Insurer / Reinsurer
保险公司/再保险公司
Switzerland
瑞士
Substantially ceased coal insurance and divested coal assets
基本上停止了煤炭保险,并从煤炭资产撤资
2017-112019-06